Prevod od "il mal" do Srpski


Kako koristiti "il mal" u rečenicama:

Verrà il mal di gola a tutti se andiamo avanti così.
Ima grla da nam propadnu ako ovako nastavimo.
Ti verrà il mal di pancia.
Zaboleæe te želudac budeš li ovako gutao.
Mi sta venendo il mal di testa.
Od ovoga me je zabolela glava.
Ho il mal di testa da stamattina.
Imao sam užasnu gIavoboIju ceo dan.
Hai qualcosa per il mal di testa?
Imaš i tablete protiv glavobolje, Stepa?
Penso che fosse... per le pillole per il mal d'aria che ci hanno dato.
Valjda zbog tableta protiv muènine, koje su nam dali.
I sacchetti per il mal d'aria sono collocati nel sedile di fronte a voi.
Kao i uvijek, vreæice za povraæanje su ispred vas.
Mi fai venire il mal di testa.
Izluðuješ me. Boli me glava od tebe.
Mi fa venire il mal di testa.
Mrzim televiziju. Od nje me poène glava boljeti.
Spero ti dia il mal di stomaco.
Nadam se da æe te zaboleti stomak.
Non solo avrebbe posto fine alle tempeste di polvere e sanato l'economia ma avrebbe anche curato l'acne e il mal d'auto.
Ne samo da æe riješiti oluje i ozdraviti ekonomiju... nego da æe izljeèiti akne i putne muènine.
Le ho portato le pillole per il mal di testa che mi aveva chiesto.
Doneo sam vam pilule protiv glavobolje koje ste tražili.
So che la stiamo disturbando e che le sta venendo il mal di testa.
I da vas ometamo u poslu I zadajemo vam glavobolju.
Mi fa letteralmente venire il mal di stomaco.
Doslovno mi zadaje bol u želucu.
Uh, Teddy ha il mal di mare nel momento Mal di mare?
Теди уствари има морску болест. - Морску болест?
Lasci il mal di stomaco al vice-vice-ispettore portuale.
Pustite pomoæniku pomoænika da se muèi sa želucem.
Gli animali si stressano molto a viaggiare, così non avrà il mal di mare.
Стрес због путовања није добар по животиње, и помаже око морске болести.
Non soffre il mal di mare, spero.
Ne patiš od muènine, nadam se.
Allora... il mal di ventre viene dal sangue cattivo.
Da li bolestan stomak dobiješ od bolesne krvi?
Voglio imparare a curare le cataratte saper curare il mal di ventre ed altre malattie.
Hoæu da nauèim kako se leèi katarakta, stomaène bolesti i ostalo.
Ho il mal di ventre... e non vivro' per vedere un'altra alba.
Imam stomaènu bolest i neæu doživeti još jedno svitanje.
Prendi sempre lo Xanax per il mal di testa?
Uzimaš li uvek Xanax za glavobolju?
Speravo che il mal di testa mi passasse.
Mislila sam da æe proæi glavobolja.
Se avete la febbre, la tosse o il mal di gola, restate a casa.
Ako imate groznicu i kašalj, ili upaljeno grlo, ostanite kod kuće.
Non vorrai farti venire il mal di pancia.
Ne želiš da ti se naduva stomak.
Posso darle una terapia per il mal di testa ma per la patologia purtroppo non esistono medicine.
Pa, mogu vam propisati specifièan tretman za glavobolje, ali za pravo izleèenje vašeg stanja, nažalost, ne, nema leka.
Allora suonerò malgrado il mal di denti.
Ona æu da sviram i povrh zubobolje.
"Si ricorda quel paziente che ha visitato con il mal di gola?"
"Sećaš li se tog pacijenta koji boluje od upale grla?"
E mi ritrovavo di fronte a un argomento che mi faceva venire il mal di stomaco.
I obično sam dobijao argument od kojeg me je boleo stomak.
Poi, quando vi prende il mal di testa bevete un sorso di quell'acqua e voilà!
Onda, kada imate glavobolju, uzmete gutljaj te vode, i eto!
Il mal tolto rende sciocco il saggio e i regali corrompono il cuore
Nasilje obezumljuje mudroga, i poklon izopačuje srce.
2.4569520950317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?